Elite Caos
Olá! Gostaria de conhecer as novidades do nosso fórum? Registre-se agora e tenha acesso aos melhores Cheats e Hacks da Web!

Para visualizar os melhores tutoriais e dicas dos nossos jogos, basta adquirir a nossa assinatura V.I.P.


Participe do fórum, é rápido e fácil

Elite Caos
Olá! Gostaria de conhecer as novidades do nosso fórum? Registre-se agora e tenha acesso aos melhores Cheats e Hacks da Web!

Para visualizar os melhores tutoriais e dicas dos nossos jogos, basta adquirir a nossa assinatura V.I.P.
Elite Caos
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC

+3
Elitecaos
casanova
champi
7 participantes

Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por champi Sex 16 Jul 2010 - 18:15


Traduzir as falas dos NPC

Entre pelo FilleZilla no seu servidor, vá em /usr/rain/channel/share_data/locale/hongkong/quests e para colocar as falas encima dos npc tipo o guarda da praça e tals
o arquivo das falas penso eu que é o big_string5
EDIT: Para traduzir as falas percisam de ter ou Vista ou Seven com a tradução CN-PT

champi
champi
™Level 3™
™Level 3™

Cheia
Mensagens Mensagens : 453
Agradeçimento Agradeçimento : 1244
Inscriçao Inscriçao : 16/05/2010

Metin2
Game:
[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Left_bar_bleue5000/5000[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty_bar_bleue  (5000/5000)

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por casanova Sáb 17 Jul 2010 - 1:19

Estou trabalhano em 1 logo postarei o locale_big5.lua e o big5_string parcialmente traduzido PT/BR as falas dos npc fica no locale_big5.lua la estara o codigo do npc e logo do lado o que ele costuma falar no jogo.
avatar
casanova
™Level 2™
™Level 2™

Cheia
Mensagens Mensagens : 44
Agradeçimento Agradeçimento : 1003
Nascimento Nascimento : 14/03/1991
Inscriçao Inscriçao : 30/05/2010
Idade Idade : 33
Localização Localização : Brasil

http://familiamt.servegame.com

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por champi Sáb 17 Jul 2010 - 11:07

Eu tinha um so q so alguns npcs =) ai no reset exclui tudo nao fiz backup =) posta ae pra gente pra faclitar^^
champi
champi
™Level 3™
™Level 3™

Cheia
Mensagens Mensagens : 453
Agradeçimento Agradeçimento : 1244
Inscriçao Inscriçao : 16/05/2010

Metin2
Game:
[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Left_bar_bleue5000/5000[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty_bar_bleue  (5000/5000)

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por Elitecaos Sáb 17 Jul 2010 - 11:41

eu tenho Locale e big 5 traduzido Pt Very Happy

vo posta
Elitecaos
Elitecaos
Fundador
Fundador

Cheia
Mensagens Mensagens : 2354
Agradeçimento Agradeçimento : 6520
Nascimento Nascimento : 21/04/1995
Inscriçao Inscriçao : 16/03/2010
Idade Idade : 29
Localização Localização : Brazil

Metin2
Game:
[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Left_bar_bleue5000/5000[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty_bar_bleue  (5000/5000)

http://elitecaos.forumeiro.com

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por bogoe Ter 27 Jul 2010 - 15:14

cade o Locale e big 5 traduzido que falaram que iam postar aqui tongue
bogoe
bogoe
™Level 1™
™Level 1™

Cheia
Mensagens Mensagens : 18
Agradeçimento Agradeçimento : 1000
Nascimento Nascimento : 03/05/1981
Inscriçao Inscriçao : 24/07/2010
Idade Idade : 43
Localização Localização : algarve portugal

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por Crovax Seg 17 Out 2011 - 20:47

Cade gente
Precizo urgente traduzir as quests e npcs do Metin 2 pelo Amor de Deus me Ajudem!!!
Crovax
Crovax
™Level 1™
™Level 1™

Cheia
Mensagens Mensagens : 1
Agradeçimento Agradeçimento : 0
Inscriçao Inscriçao : 17/10/2011

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por esbela_power Ter 5 Fev 2013 - 20:50

alguem posta as traduções de cada ficheiro plz Razz
esbela_power
esbela_power
™Level 1™
™Level 1™

Cheia
Mensagens Mensagens : 7
Agradeçimento Agradeçimento : 0
Inscriçao Inscriçao : 18/08/2012

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por dlkxp123 Sáb 30 Mar 2013 - 13:47

sasa
dlkxp123
dlkxp123
™Level 2™
™Level 2™

Cheia
Mensagens Mensagens : 54
Agradeçimento Agradeçimento : 0
Inscriçao Inscriçao : 29/03/2013

Metin2
Game:
[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Left_bar_bleue0/0[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty_bar_bleue  (0/0)

Ir para o topo Ir para baixo

[TUTO] Traduzir as falas dos NPC Empty Re: [TUTO] Traduzir as falas dos NPC

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos